3  .Mes de la Virgen (mayo)　El Rosario se rezará  todos los domingos a las 9:15 am en la iglesia. Por favor participa.   ■ 12 de mayo (domingo): ① Japonés ② Inglés ③ Tagalo ④ Portugués ⑤ Latín  Rezar el rosario.

4. Para la ceremonia de primera comunión
La Primera Comunión se realizará el día 24 de noviembre (domingo) a las 10:00 Misa
(Fiesta de Cristo Rey).Estamos aceptando solicitudes a medida que avanzamos con  nuestros estudios para Primera Comunión.
■Objetivo: estudiantes de segundo año de escuela primaria y superiores
■ Fecha límite de solicitud: domingo 5 de mayo
*Por favor complete el formulario de solicitud y envíelo a la oficina.

 5. Ceremonia de confirmación conjunta del bloque norte del distrito de Mie
Domingo 10 de noviembre 16:00 Lugar: Iglesia Católica Yokkaichi
Si desea ser confirmado, debe prepararse (estudiar) con anticipación. Nos comunicaremos   con usted         más tarde después de presentar la solicitud.
■Objetivo: estudiantes de secundaria y superiores
■ Fecha límite de solicitud: domingo 5 de mayo

6.  Sesión de estudio y compartir de mayo: después de la Misa de las 10:00
     *Compartir con el sacerdote.
5 de mayo (domingo) “Biblia” (Compartir)
Domingo 12 de mayo “Devoción a la Misericordia”
Domingo 26 de mayo “Enseñanzas de la Iglesia Católica”

7.  Campamento de verano Mie Northern Block
Fecha y hora: 28 de julio de 2024 (domingo) Misa de 10:00 – 29 de julio de 2024 (lunes)1 noche y 2 días Ubicación: Casa de la Naturaleza para Jóvenes de la ciudad de  Yokkaichi (ciudad de Mizusawa)
Objetivo participante: alumnos de 1º de primaria a 3º de secundaria
Fecha límite de solicitud: domingo 14 de julio *Esperamos su participación.

8.  Misa de oración con las Hermanas Maryknoll del Cielo
Sábado 11 de mayo de 2024 10:00 en la iglesia. En memoria de las Hermanas Maryknoll  que sirvieron en Yokkaichi durante muchos años y fueron llevadas al cielo.Celebraremos  misa juntos. Todos los alumnos y creyentes son bienvenidos a unirse a nosotros.

大天使聖ミカエルへの祈り

　大天使(だいてんし)聖ミカエル、悪(あく)との戦(たたか)いにおいて、私(わたし)たちを守(まも)り、凶悪(きょうあく)な企(たくら)みに打(う)ち勝(か)つことができますように。　神(かみ)の命令(めいれい)によって、悪魔(あくま)が人々(ひとびと)を害(がい)することができないようにお願(ねが)いいたします。　天軍(てんぐん)の総帥(そうすい)、人々(ひとびと)を惑(まど)わし、食(く)いつくそうと探し回(さがしまわ)っているサタンと他(た)の悪霊(あくれい)を神(かみ)の力(ちから)によって地獄(じごく)に閉(と)じ込めてください。　　　アーメン。

Felicitaciones por la resurrección del Señor.

• Felicitaciones por el Bautismo 30 de marzo (Tierra Santa)

Que el Señor bendiga al bautizado y a su familia en su camino.

1. Padre Victor Delavan, felicitaciones por su décimo aniversario de ordenación sacerdotal.
   El 5 de abril de 2024, el Padre Víctor celebró el aniversario de su ordenación sacerdotal.
   Esperamos contar con su continuo apoyo y orientación en nuestra vida de fe
2. Comité de Cooperación Internacional Domingo 7 de abril, alrededor de las 14:00
   (después de la misa en tagalo)
   Todas las partes interesadas son bienvenidas a reunirse. (en el Salón María)
3.   El nuevo semestre de la escuela dominical comienza el 14 de abril (domingo)
   a las 10:00 a. m. durante aproximadamente 30 minutos.Público objetivo:
   Estudiantes de 1er grado de  primaria a estudiantes de secundaria Ubicación: Salón en el 2do piso del Edificio María¡Todos los niños pueden participar! ¡Divirtámonos todos aprendiendo juntos!
4.  Para la ceremonia de primera comunión
   La Primera Comunión se realizará el día 24 de noviembre (domingo) a las 10:00 Misa
   (Fiesta de Cristo Rey).Estamos aceptando solicitudes a medida que avanzamos con
   nuestros estudios para Primera Comunión.
   ■Objetivo: estudiantes de segundo año de escuela primaria y superiores
   ■Fecha límite de solicitud: domingo 5 de mayo *Por favor complete el formulario de
   solicitud y envíelo a la oficina.
5. Ceremonia de confirmación conjunta del bloque norte del distrito de Mie 10 de
   noviembre (domingo) 16:00 Lugar: Iglesia católica de YokkaichiSi desea ser confirmado,
   debe prepararse (estudiar) con anticipación. Nos comunicaremos con usted más tarde
   después de presentar la solicitud.
   ■Objetivo: estudiantes de secundaria y superiores
   ■Fecha límite de solicitud: domingo 5 de mayo *Por favor complete el formulario de
   solicitud y envíelo a la oficina.
6.    Informe del Fondo de Ayuda para el Terremoto de la Península de Noto
   Las cajas de donaciones estarán instaladas hasta marzo. La donación de finales de marzo
   fue de 31.000 yenes para Cáritas. Envié dinero a Japón. Gracias por su cálido apoyo.
7.  Sesión de estudio y compartir de abril: Después de la Misa de las 10:00 *Compartir
   con el sacerdote.7 de abril (domingo) “Biblia” (Compartir)Domingo 14 de abril “Devoción
   a la Misericordia”Domingo 28 de abril “Enseñanzas de la Iglesia Católica”
8. Aviso de la Diócesis de Kyoto20 de marzo Raimundo出水(でみず)　洋(ひろし)Se llevó a cabo la ceremonia de ordenación del Padre Priest y éste quedó a cargo del bloque de Nara.Fue instalado como sacerdote. Por favor lleve la tarjeta conmemorativa en la parte trasera de la iglesia.

El que desee recibir la Unción de  Enfermos, debe comunicar al Párroco.

.  Adoración del Santísimo: Dic. 9, 14,21,28 después de la Misa de 7:00 AM
.  Retiro de Adviento: después de la Misa de 10;00 hrs, dado por el Párroco
.  Dic. 10: Café en el salón parroquial después de la Misaa de 10:00

    Limpieza de objetos sagrados día10 de Dic. después de la Misa de 10:00
.  Se han cambiaado los urinarios en Maria Kan y Convento
.  Desde Dic. 10 ~ 26 recogemos ropas y dinero para ayuda de los homeless

Horario de Misas para Navidad y Año Nuevo
Dic. 23: Misa 19:00 hrs
Dic. 24: 7:00, 10:00, 1200 hrs  Misa español de domingo
Dic. 24: 19:00 horas Misa de Vigilia de Navidad
Dic. 25:10:00 Misa de Navidad. No hay Misa a las 7:00 hrs
Dic. 30: Sagrada Familia: Misa 19:00 hrs
Dic. 31: Misa de domingo de Sda. Familia: 7:00,  10:00 hrs

                 La Misa de Tagalog: 13:00.   19:00 no hay Misa
Enero 1: María Madre de Dios: Misa 10:00 hrs. No hay Misa a 7:00

1. Unció de enfermos: Nov. 5, Misa 10:00. Quienes vayan a recibir el sacramento, pueden sentarse en los primeros bancos.
2. Nov.1: Misa de Todos los Santos. Misa 7:00 y 10:00.
3. Nov.2: Día de Todos los Difuntos. Las Misas de Noviembre serán ofrecidas por todos los fallecidos. Pueden escribir el nombre cristiano de las personas fallecidas y colocar la papeleta en la caja delante del altar.
4. Nov.12: en la Misa de 10:00 será la bendición de 7-5-3 años. Informe en la oficina.
5. Nov. 12: Confirmación en la Iglesia de Suzuka. De la Iglesia de Yokkaichi, 14 personas recibirán el Sacramento de Confirmación. Recemos por ellos.
6. Adoración del Sanntísimo después de las Misas de 7;00, días 9,16,23,30
7. Limpieza general de la parroquia y preparación de la iluminación de Navidad, de la parroquia, Nov. 26 después de la misa de 10:00
8. Nov.12: te en el salón parroquial después de la Misa de10:00
   Calendario de Año Nuevo:
9. Dic. 23: Misa 19:00
10. Dic. 24: Misa de domingo 10:00. Misa de la Noche de Navidad: 19:00
11. Dic. 25: 10:00 Misa de Navidad
12. Dic 30: 10:00
13. Dic.31: 7:00, 10:00 Sagrada Familia
14. Enero 1: 10:00 Santa María Madre de Dios

1. Habrá Unción de enfermos sep. 30 en la Misa de 19:00, en Oct. 1, Misas de 7:00 y 10:00. Quienes reciban la Unción deberán sentarse en los primeros bancos.
2. El segundo sábado de mes habrá Exposición del Santísimo en la Misa de 19:00
3. Todos los domingos de octubre habrá el rezo del rosario a las 9:15
4. El Sr. Obispo presidirá la Misa de Nsa. Sra. Aparecida el domingo 8 de octubre, a las 16:00 horas, Misa en Portugués.
5. 9 (día del deporte) es el día de la peregrinación de la parroquia. El ticket de mayores es \7000, y de menores es \3500.
6. Los jóvenes están invitados a ser miembros del grupo internacional de jóvenes.
7. Día de Confirmaciones en la Iglesia de Suzuka, Nov.12, 14:00.

1. Unción de enfermos: 2 de septiembre, 19:oo horas. Dia 3, hora 7:00 y 10:00 en las Misas en Japonés. Quienes deseen recibir la Unción, siéntense por favor en los primeros bancos.
   Desde Julio la Misa dominical se trasladó a 10:00 AM
   17/9 la Misa será en Acción de Gracias por los ancianos. Habrá una confraternización después de la Misa de 10:00.
2. 2/9 después de la Misa de 10:00 habrá reunión parroquial todos los meses.
3. Peregrinación Bloque Norte de Mie para este año: Saldrá de la Parroquia  un bus el día 9 de septiembre para la Iglesia MIYAZU en Kyoto.
   Más informaciones en la secretaría parroquial.
   La ficha de participación ya está en el hall de la entrada de la Iglesia,
4. Café-kisaten María: 10/9 después de la Misa de 10:00 café en el salón parroquial. Le esperamos.
5. Todos los domingos hay ensayo de cantos a partir de 9:20 Hrs.

1. Unción de enfermos
   Agosto 5, hora 19:00, y agosto 6 en las Misas de 7:00 y 10:00 en japonés. Quienes deseen recibir la unción, deben sentarse en los primeros bancos.
2. Desde Julio 23, la Misa dominical se cambió a las 10:00 horas.
3. El 15 de agosto habrá Misa de la Asunción de la Virgen a las 7:00 y a las10:00 horas.
   El día 27 de este mes, la Misa de 10:00, será en conmemoración de San José de Calasanz.
   En septiembre día 17 se celebrará una Misa de Acción de Gracias por los ancianos.
4.  Agosto 6: reunión parroquial al final de la Misa de 10:00. Esta reunión sera cada mes.
   Mientras reparan el órgano de la Iglesia, tenemos el piano eléctrico del yochien.
5. El día 9 de septiembre el Bloque Norte de Mie tiene previsto hacer una peregrinación a la Iglesia de MIYAZU en Kyoto. Un microbus saldrá de la parroquia. Para más información, consultar en la oficina.
6.  KISATEN MARÍA para el 6 de agosto después de la misa de 10:00 en el salón parroquial. Vamos a probar.
7. Ese mismo día se tiene limpieza de los vasos sagrados en la sala 109.
   A partir de 9:20 hay ensayo de los cantos litúrgicos. Muchas cosas se intentan hacer…

1. Unción de enfermos. Julio 2, 10:30
2. Reunião parroquial, Julio 2 después de la Misa de 10:30
3. Diezmo Parroquial. A partir de este mes, por favor colocar el sobre de contribución del diezmo en la caja del diezmo que se encuentra a la entrada de la Iglesia.
4. Catequesis de verano de la Iglesia Mie bloque Norte.
   Enseñanza de acólitos; esperamos participación de muchos.
   Edad 9～18 años. ( desde 3 años de elemental hasta 3 años de escuela superior)
   INSCRIPCIONES HASTA EL 9 DE JULIO
   Lugar: Casa Shounen Shizen no ie
5. Excursión Bloque Norte Mie -Año 2023
   Dia 9 de Octubre
   Lugar de destino: más información en secretaría de la Iglesia.
6. MARIA KISATEN` Día 9 de Julio después de la Misa de 10:30 .
   Caso de lluvia o alta temperatura, se tendrá en el Salón.
   El próximo día se tendrá el día 20 de agosto.
7. Los avisos aparecerán en el 1er domingo de mes en el Home page de la Parroquia.
   Se escribirán en japonés, inglés, portugués, español, tagalo y vietnamita .
   Para visualizar, entrar en home page de la Parroquia.
   https://yokkaichicatholi.holy.jp/ clicar en menu (oshirase) y escoger el idioma.
8. Actividades en la Parroquia
   – Al suavizarse la pandemia de corona virus, pensamos en reanudar las actividades parroquiales. Serán bienvenidos voluntarios para ayudar en la Parroquia. Qualquer ajuda es bien recibida, por ejemplo:
   MARIA Kisaten, limpeza, Liturgia, Música, catequesis…