アーカイブ

1. Cronograma de Grupos de Estudo e Compartilhamento de 2026
   Primeiro domingo do mês, missa às 10：00seguida de leitura bíblica (1 a 4 de janeiro)
   Missa do segundo domingo às 10：00, após a limpeza da igreja, sessão de estudo sobre
   “Devoção à Misericórdia” (11 de janeiro).　4º domingo, 10：00, após a missa: Estudo bíblico “Ensinamentos Católicos” (Cancelado em janeiro)
2. Missa no domingo, 11 de janeiro, às 10h. Abençoaremos os jovens que completam 20 anos.
3. Pedido de doações para o “Dia Internacional da Criança: 25 de janeiro”
   Por favor, orem e façam doações para crianças ao redor do mundo.
4.  Informações sobre a Cerimônia Conjunta de Confirmação do Bloco Norte de Mie em 2026
   Oficiante: Bispo Paul Yoshinao Otsuka
   Data e horário: Domingo, 21 de junho, 11h00 Local: Igreja Católica de Suzuka
   Se desejar ser confirmado(a), você precisará se preparar com antecedência (estudar).
   Mais detalhes serão fornecidos após a sua inscrição.
   ■ Público-alvo: Estudantes do ensino fundamental II e ensino médio
   ■Prazo de inscrição: domingo, 22 de fevereiro *Preencha o formulário de inscrição e entregue-o no escritório.

   ■Cronograma para fevereiro de 2026■
   　Domingo, 1º de fevereiro, 10：00, após a missa, Assembleia Geral da Igreja de Yokkaichi,
   Local: Igreja　　11 de fevereiro (quarta-feira) Festa de Nossa Senhora de Lourdes
   (Dia Mundial do Doente) 10：00 Missa e Unção dos Enfermos
   18 de fevereiro (quarta-feira) Preparativos para a Quarta-feira de Cinzas
   Por favor, tragam os ramos do Domingo de Ramos do ano passado até quarta-feira,
   11 de fevereiro, para fazer as cinzas.
   Por favor, deposite-os na caixa de coleta no saguão da catedral.

   Oração a Miguel”
   São Miguel Arcanjo, defendei-nos no combate, sede nosso refúgio contra a maldade e as ciladas do demônio! Ordene-lhe Deus, instantemente o suplicamos, e vós, príncipe da milícia celeste, pela virtude divina, precipitai ao inferno satanás e todos os espíritos malignos  que andam pelo mundo para perder as almas. Amém.

                                       Ano Litúrgico

1. Mês do Rosário (Outubro)　Todos os domingos às 9:15, rezaremos o Rosário na Igreja.
   Vamos dedicar nossas orações pedindo a intercessão da Virgem Maria.
   Sua participação é bem-vinda!
   ■　No dia 12 de outubro (domingo), o Rosário será rezado em:
   ①japonês ②inglês ③tagalo ④português ⑤latim.
2. Viagem de Peregrinação do Bloco Norte de Mie                   Chegar na igreja: 7:15
   Data: 13 de Outubro ※Não haverá missa às 7:00 da manhã.          Saida da igreja   :7:30
3. Coleta do Dia Mundial das Missões – 19 de Outubro
   As doações para o ‘Dia Mundial das Missões’ são recolhidas de vários países e enviadas à Santa Sé, sendo depois distribuídas às missões ao redor do mundo.
   Pedimos suas orações e contribuições. (Os envelopes de doação estão disponíveis no saguão da Igreja.)
4. Bazar – 26 de Outubro (domingo) Após a missa das 10:00, local: Salão Santa Maria
   O bazar será realizado para arrecadar fundos para a reforma do salão do Centro  Santa Maria. Serão vendidos bilhetes de sorteio (todos premiados) a 300 ienes cada; sinta-se à vontade para adquirir. Doações de produtos, roupas (limpas e em ótimo estado) e outros podem ser deixadas na sala de recepção do Centro Maria.
   Também aceitamos inscrições para barracas e produtos artesanais.
   Para mais informações, consulte o quadro de avisos no saguão da Igreja.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Prazo para doações: até 19 de Outubro
5. Informações da Loja
   Calendário do Papa Leão XIV 2026 disponível (891 ienes).

■Programação de Novembro■
Mês dos Fiéis Falecidos (mês inteiro de Novembro)
Durante todas as missas do mês, as celebrações serão dedicadas pelos falecidos.
As inscrições para missas e orações em memória dos falecidos podem ser feitas  na Igreja. Preencha o cartão de inscrição com o nome da pessoa falecida e  deposite na caixa.
Dia de Todos os Santos – 1º de Novembro: Missa às 10:00　（※não haverá missa às 7:00）
Bênção das crianças (Shichi-Go-San)　    16 de Novembro, durante a missa das 10:00
※Quem desejar receber a bênção deve preencher o formulário até 3 de Novembro.
Primeira Eucaristia　　　　　　　　　　      23 de Novembro, durante a missa das 10:00
Grande limpeza e montagem da iluminação　　30 de Novembro, a pós a missa das 10:00

※Informamos que a missa das 19h de segunda-feira, 28 de julho,  foi cancelada.

1.  Missa para as Crianças, Domingo, 27 de julho, 10h
   Vamos participar da missa com as crianças! Todos, por favor, venham se juntar a nós.
2.  Acampamento de verão Mie Northern Block de 27 de julho (domingo) a 28 (segunda-feira) 1 noite, 2 dias
   Localização: Centro de Natureza Juvenil Yokkaichi (Suizawa)
   　Tema: “Vamos em uma jornada que traga esperança!”
   Prazo para inscrição: 13 de julho, entre em contato com a secretaria
   Os participantes podem ser do primeiro ano do ensino fundamental.
   Aguardamos sua participação.
3. Sobre a Celebração de São Calasans Vamos rezar e celebrar juntos!
   Domingo, 24 de agosto, 10h00 Missa Internacional (Missa Latina)
   

   Após a missa, uma festa está planejada para ser realizada no Maria Hall.
   Aceitamos ofertas de comida, bebida e outros entretenimentos. Por favor, publique seu nome, dados, etc. no quadro de mensagens. Por favor, preencha. Agradecemos a sua  colaboração.Este ano, estamos planejando um concurso de karaokê.
   Convide seus amigos e venha participar.
   *Observe que não haverá missa em espanhol às 17:00

   “Oração do Ano Jubilar”
   Padre que estás en el cielo, la fe que nos has donado en tu Hijo Jesucristo, nuestro hermano, y la llama de caridad infundida en nuestros corazones por el Espíritu Santo, despierten en nosotros la bienaventurada esperanza en la venida de tu Reino. Tu gracia nos transforme en dedicados cultivadores de las semillas del Evangelio que fermenten la humanidad y el cosmos, en espera confiada de los cielos nuevos y de la tierra nueva, cuando vencidas las fuerzas del mal, se manifestará para siempre tu gloria. La gracia del Jubileo reavive en nosotros, Peregrinos de Esperanza, el anhelo de los bienes celestiales y derrame en el mundo entero la alegría y la paz de nuestro Redentor. A ti, Dios bendito eternamente, sea la alabanza y la gloria por los siglos. Amén.

   sao Miguel Arcanjo, defendei-nos no combate.
   Sede o nosso refugio contra as maldades e ciladas do demonio.
   Que Deus manifeste o seu poder sobre ele. Eis a nossa humilde súplica.
   E vós, Príncipe da Milícia Celeste, com o poder que Deus vos conferiu, precipitai no inferno Satanás e os outros espíritos malignos, que andam pelo mundo tentando as almas. Amém.

    

1. Junho é o mês de intercâmbio entre as paróquias irmãs de Kyoto e Jeju todos os anos.
   *Pedimos sua ajuda com orações e doações. (Veja o quadro de avisos)
   Dia de intercâmbio entre as paróquias irmãs de Kyoto e Jeju: primeiro domingo de junho.
2. Limpeza geral 8 de junho (domingo) 10:00 após a missa internacional (chuva ou sol)
   Esperamos que muitos de vocês participem.　
3. Doações à Sé de São Pedro 29 de junho * Pedimos sua cooperação rezando e fazendo doações.
   O Papa visita diferentes partes do mundo todos os anos, ouvindo o sofrimento e as dificuldades das pessoas pessoas, encorajando-as, prestando-lhes diversas formas de assistência e estando sempre perto delas.Destina-se a estas atividades do Papa. Em solidariedade com o Papa, também nós lamentamos
   Pelo sofrimento do mundo. Vamos rezar e fazer doações para ajudar as pessoas
4. Acampamento de Verão Mie North Block 27 de julho (domingo) – 28 de julho (segunda-feira)1 noite e 2 dias　Prazo final para inscrição: 13 de julho
5. Instruções para o Sacramento da Reconciliação (Confissão)
   Ele está localizado na parte de trás da igreja.Use isto para exame de consciência em preparação para confissão.

Tema do Ano Santo de 2025: “Peregrinos da Esperança”

1- Dia 5 – 9:30 AM

• Limpeza dos Objetos Litúrgicos e preparação de velas para a Vigília Pascal.

2- Dia 12 – 9:30 AM

• Preparação dos ramos para o Domingo de ramos.

Trazer: luva de borracha e estilete.

3- De 18 a 26 /4 Convidamos a todos os fiéis a rezar conosco a novena da

Divina as 15:00  horas.

4- Dia 27 –  Festa da Misericórdia – Antes da  Santa Missa rezaremos o terço

da misericórdia as 9:30. Venha rezar conosco.

5- Dia 20 – Páscoa – Missa Internacional as 10:00 AM e após a Santa

Missa  confraternização.

* Pedimos a ajuda de todos a trazer um prato salgado ou doce.

6-  Catequese para Primeira Comunhão

*  inscrição  até dia 4 de Maio.

A Missa da Prmieira Comunhão será no dia 23 de Novembro

às 10:00 (Solenidade de Cristo Rei do Universo)

“Oração do Jubile　é recitada cinco minutos antes do início da missa dominical.

Vamos rezar juntos!Por favor, use os cartões de oração (localizados na parte de trás da igreja).

Por favor, devolva-o depois da missa. (Também listado no anúncio) 

`Oração a Miguel” será recitada antes do início da missa.

Tema do Ano Santo de 2025: “Peregrinos da Esperança”

1- Convidamos a todos os fiéis a rezar conosco a novena da Divina

Misericórdia de 18 a 26 de abril , as 15:00 hr.

Horário: 15:00 hr　27 de Abril – Festa da Misericórdia.
Antes da Missa rezaremos o terço da misericórdia as 9:30.
Todos estão convidados.

2- Quarta-feira de cinzas, (início da Quaresma )
Horario da Missa 7:00 e 19:00
– Jejum Quarta-feira de Cinzas e Sexta-feira Santa da Paixão do Senhor

: são os dois dias do ano em que a Igreja define jejum e abstinência

obrigatórios. Nas demais sesta -feiras da Quaresmajejum recomendado

e abstinência obrigatória.　Nos demais dias da Quaresma,

EXCETO domingos: jejum e abstinência parcial recomendados.

3-Durante a Quaresma estaremos rezando a Via sacra todos os

Domingos as 9:30.

4- Missa Internacional com a presença do Bispo dia 9 de março as 10:00.

 5- Retiro Quaresmal
　　Pe Tsujie Naoki (Salesiano)　　10:00-11:00 Santa Missa
11:10〜 Pregação
12:00 Confissões

  6- 20 de abril confraternização da Páscoa.
    Pedimos a ajuda de todos a trazer um prato salgado ou doce.

“Oração do Jubile　é recitada cinco minutos antes do início da missa dominical.

Vamos rezar juntos!Por favor, use os cartões de oração (localizados na parte de trás da igreja).

Por favor, devolva-o depois da missa. (Também listado no anúncio)

`Oração a Miguel” será recitada antes do início da missa.

Tema do Ano Santo de 2025: “Peregrinos da Esperança”

1. “Oração do Jubile　é recitada cinco minutos antes do início da missa dominical.Vamos rezar juntos!Por favor, use os cartões de oração (localizados na parte de trás da igreja).Por favor, devolva-o depois da missa. (Também listado no anúncio)

   Pai que estás nos céus, a fé que nos deste no teu filho Jesus Cristo, nosso irmão, e a chama de caridade derramada nos nossos corações pelo Espírito Santo despertem em nós a bem-aventurada esperança para a vinda do teu Reino. A tua graça nos transforme em cultivadores diligentes das sementes do Evangelho que fermentem a humanidade e o cosmos, na espera confiante dos novos céus e da nova terra, quando, vencidas as potências do Mal, se manifestar para sempre a tua glória. A graça do Jubileu reavive em nós, Peregrinos de Esperança, o desejo dos bens celestes e derrame sobre o mundo inteiro a alegria e a paz do nosso Redentor. A ti, Deus bendito na eternidade, louvor e glória pelos séculos dos séculos. Amém

2. Reunião geral da paróquia após a Santa missa das 10:00 dia 2.

3. Ensaio de músicas antes da missa a partir das 9:20 todos os domingos.
4. Dia mundial dos enfermos dia 11 de fevereiro
   Na missa da manhã do dia 11 das 7:00 o Padre estará ministrando a unção  dos enfermos. Todos que quiserem estão convidados.  E também qualquer dia na semana o Padre estará aceitando pedidos da  unção dos enfermos.
5. Missa de Crisma dia 6 de Julho
   A partir das 12:00 　　Local: Igreja católica de Kuwana
   Ministração: Bispo Paulo Otsuka
6. Quem tiver Ramos Bentos do Domingo de Ramos passado, Favor trazer a Igreja para podermos usar a produção de Cinzas usada na  quarta-feira de cinzas.
7. Na arrecadação de Dinheiro do Natal,
    ①Caritas Japão② O Lar Infantil Hosanna ③Sasashima Kyosei-Kai　receberá (④O valor restante será cobrado　pela Contabilidade da Igreja de Yokkaichi)　Somos extremamente gratos por sua cooperação.
8. Os trabalhos de demolição do Grand Tiara Senju começaram. (12 de fevereiro ~)    Tenha cuidado ao passar pela área ao redor.

   
   Parabéns!◎ Celebração　Batismo :12 de janeiro 　　　19 de janeiro
   ◎Parabéns pelo seu casamento!　Em 25 de janeiro

   Por favor, rezem pelo descanso eterno deles e de suas famílias.
   ◎ Faleceu: em 26 de janeiro 　em 30 de janeiro

■Calendário do mês 3■
Dia 5 de março Quarta-feira de cinzas
Dia 9 de março Missa internacional com presença do Bispo
Dia 16 de março Retiro da quaresma

`Oração a Miguel” será recitada antes do início da missa.

「大天使(だいてんし)聖(せい)ミカエルへの祈り(いのり)」　　❖Vamos orar juntos❖大天使(だいてんし)聖ミカエル、悪(あく)との戦(たたか)いにおいて、私(わたし)たちを守(まも)り、凶悪(きょうあく)な企(たくら)みに打(う)ち勝(か)つことができますように。　神(かみ)の命令(めいれい)によって、悪魔(あくま)が人々(ひとびと)を害(がい)することができないようにお願(ねが)いいたします。　天軍(てんぐん)の総帥(そうすい)、人々(ひとびと)を惑(まど)わし、食(く)いつくそうと探し回(さがしまわ)っているサタンと他(た)の悪霊(あくれい)を神(かみ)の力(ちから)によって地獄(じごく)に閉(と)じ込めてください。

Dia 24 de Dezembro foi aberto a Porta Santa na basílica de São Pedro.
Com isso demos início ao jubileu que acontece a cada 25 anos.Igrejas.
No símbolo do Jubileu da esperança de 2025 podemos ver 4 pessoas de diferente cores  como azul verde amarelo e vermelho.
Essas cores representa pessoas de diferentes lugar, culturas, que estão unidas.  A primeira pessoa que está de vermelho está abraçando a cruz que está representando a nossa fé.  Esse jubileu não é pessoal. Mas sim  que possamos estar sempre como uma família entre as comunidades,
  “Peregrino da Esperança”.　Está escrito em letras verdes brilhantes.
■ Locais de peregrinação na Diocese de Quioto
Os locais de peregrinação na Diocese de Kyoto são a Igreja Kawaramachi, a Igreja Miyazu, a Igreja Fukuchiyama, a Igreja Nara e a Igreja Otsu.“Igreja Suzuka” e “Igreja Yokkaichi.”
*Para mais detalhes, visite os sites oficiais da Diocese de Kyoto e do Conselho Central Católico.

1. Calendário da catequese após a Santa Missa das 10:00
   Primeiro domingo partilha da Palavra
   Segundo sábado 16:30 catequese sobre a misericórdia de Deus
   Quarto domingo Estudo sobre o ensinamento Católico
2. 1 Dia 12 na Missa das 10:00 todos os Jovens que foram 20 anos no
   ano de 2025 receberá uma benção.
3. Após a Santa Missa do dia 12 retiraremos a iluminação da igreja e  faremos uma limpeza na igreja. Contamos com a colaboração de todos.
4. “Dia Mundial da Ajuda Mútua da Criança, 26 de janeiro” Pedido de Doações
   Por favor, ore e doe para crianças ao redor do mundo.
5. Crisma de 2025 Dia 6 de Julho de 2025 @ Igreja Católica de Kuwana
   As pessoas que desejarem receber o sacramento favor entrar em contato  com o catequista.
6. Mudança de antigos e novos dirigentes e conselheiros
   

   ■Programação para fevereiro de 2025
   ■Assembleia Geral da Igreja Yokkaichi 2 de fevereiro (domingo) após as 10h Local da Missa: Catedral Todos, por favor, participem ativamente.
   
   「大天使(だいてんし)聖(せい)ミカエルへの祈り(いのり)」　　❖Vamos orar juntos❖大天使(だいてんし)聖ミカエル、悪(あく)との戦(たたか)いにおいて、私(わたし)たちを守(まも)り、凶悪(きょうあく)な企(たくら)みに打(う)ち勝(か)つことができますように。　神(かみ)の命令(めいれい)によって、悪魔(あくま)が人々(ひとびと)を害(がい)することができないようにお願(ねが)いいたします。　天軍(てんぐん)の総帥(そうすい)、人々(ひとびと)を惑(まど)わし、食(く)いつくそうと探し回(さがしまわ)っているサタンと他(た)の悪霊(あくれい)を神(かみ)の力(ちから)によって地獄(じごく)に閉(と)じ込めてください。