１．一粒会（カトリック京都司教区神学生・司祭養成協力会）へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって、教区に関わる司祭、神学生の召命と養成に寄与します。
一人でも多くの人々が神の招きに応え、京都教区に聖なる司祭が与えられますように、皆様の毎日のお祈りと経済的援助をよろしくお願いいたします。
＊期限はありません。
２．エレクトーン購入のための献金のお願い
リベロ神父様の時から、教会の聖務を果たして来ましたエレクトーンが、この９月にとても残念なことに、使用不可になってしまいました。
３８年間という長い年月、大切な勤めを果たしてくれたエレクトーンは、神様のお恵みであったと思います。
この度、新しいエレクトーンを購入する運びとなりました。
聖務の中で、皆様お一人お一人とともに、その勤めを必要とされています。
何かと災害が続いております。神様への賛美と感謝と願いを新しいエレクトーンとともに祈り、捧げることが出来ますように、皆様の献金のご協力をどうぞよろしくお願いします、
３．死者の月（１１月）
１１月は、死者の月です。亡くなられた方々への追悼ミサは、ミサ依頼の封筒に記入して、神父様に申し込んでください。
４．共同回心式 １２月８日（日：第２）
１０時のミサ後、聖堂にて行われます。スケジュールを今から予定に入れ、参加できるように努力してください。
５．大掃除 １２月１５日（日：第３）
１０時のミサ後、聖堂内外と聖マリア館内外の大掃除をします。ご協力をよろしくお願いします。
持ち物：帽子、エプロン、軍手など（軍手はこちらでも準備します）
６．三重地区合同堅信式について ２０２０年６月７日（日：第１）
２０２０年度の三重地区合同堅信式が行われます。堅信の秘跡を希望されます方は、事前の準備（勉強）が必要です。
２０２０年４月からスタートいたしますが、日程は決まり次第連絡いたします。
希望されます方は、教会事務所に用紙がありますのでご記入の上、３月１５日（日）までに教会事務所に提出してください。
場所：カトリック四日市教会
時間：15：00
対象年齢：２０２０年度中学生以上
ご不明な点はマチアス神父様にお尋ねください。
7．主日の奉納当番
１１月２４日（日：第４）本庁（旧市内） 橋北 桑名 員弁 常盤 日永
１２月１日（日：第1）教会学校
8．今週の掃除当番
１１月３０日（土：第5）全地区の方々でお願いします。
１．一粒会（カトリック京都司教区神学生・司祭養成協力会）へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって、教区に関わる司祭、神学生の召命と養成に寄与します。
一人でも多くの人々が神の招きに応え、京都教区に聖なる司祭が与えられますように、皆様の毎日のお祈りと経済的援助をよろしくお願いいたします。
＊期限はありません。
２．エレクトーン購入のための献金のお願い
リベロ神父様の時から、教会の聖務を果たして来ましたエレクトーンが、この９月にとても残念なことに、使用不可になってしまいました。
３８年間という長い年月、大切な勤めを果たしてくれたエレクトーンは、神様のお恵みであったと思います。
この度、新しいエレクトーンを購入する運びとなりました。
聖務の中で、皆様お一人お一人とともに、その勤めを必要とされています。
何かと災害が続いております。神様への賛美と感謝と願いを新しいエレクトーンとともに祈り、捧げることが出来ますように、皆様の献金のご協力をどうぞよろしくお願いします、
３．死者の月（１１月）
１１月は、死者の月です。亡くなられた方々への追悼ミサは、ミサ依頼の封筒に記入して、神父様に申し込んでください。
４．七五三祝福式 １１月１７日（日）
１０時のミサ後、５名の子供たちが参加します。子供たちの健やかな成長を願って共に祈りましょう。
５．クリスマス・イルミネーション飾り付け １１月１７日（日：第３）
１０時のミサ後、イルミネーションの飾り付けを行います。
男性の方々のご協力をどうぞよろしくお願いいたします。
６．臨時総会のお知らせ １１月２４日（日：第４）
午前１０時のミサ後、聖堂において臨時総会を開きます。
議題は評議会規約の改定についてです。皆様ご参加ください。
７．三重地区合同堅信式について ２０２０年６月７日（日：第１）
２０２０年度の三重地区合同堅信式が行われます。堅信の秘跡を希望されます方は、事前の準備（勉強）が必要です。
２０２０年４月からスタートいたしますが、日程は決まり次第連絡いたします。
希望されます方は、教会事務所に用紙がありますのでご記入の上、３月１５日（日）までに教会事務所に提出してください。
場所：カトリック四日市教会
時間：15：00
対象年齢：２０２０年度中学生以上
ご不明な点はマチアス神父様にお尋ねください。
８．主日の奉納当番
１１月１７日（日：第３） 四郷 笹川 高花平 内部 小山田 水沢 塩浜 河原田 楠 鈴鹿 亀山 その他
１１月２４日（日：第４）本庁（旧市内） 橋北 桑名 員弁 常盤 日永
９．今週の掃除当番
１１月２３日（土：第４） 四郷 笹川 高花平 内部 小山田 水沢 塩浜 河原田 楠
鈴鹿 亀山 その他
１．一粒会（カトリック京都司教区神学生・司祭養成協力会）へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって、教区に関わる司祭、神学生の召命と養成に寄与します。
一人でも多くの人々が神の招きに応え、京都教区に聖なる司祭が与えられますように、皆様の毎日のお祈りと経済的援助をよろしくお願いいたします。
＊期限はありません。
２．エレクトーン購入のための献金のお願い
リベロ神父様の時から、教会の聖務を果たして来ましたエレクトーンが、この９月にとても残念なことに、使用不可になってしまいました。
３８年間という長い年月、大切な勤めを果たしてくれたエレクトーンは、神様のお恵みであったと思います。
この度、新しいエレクトーンを購入する運びとなりました。
聖務の中で、皆様お一人お一人とともに、その勤めを必要とされています。
何かと災害が続いております。神様への賛美と感謝と願いを新しいエレクトーンとともに祈り、捧げることが出来ますように、皆様の献金のご協力をどうぞよろしくお願いします、
３．死者の月（１１月）
１１月は、死者の月です。亡くなられた方々への追悼ミサは、ミサ依頼の封筒に記入して、神父様に申し込んでください。
４．聖体賛美式 １１月１６日（土：第３）
１１時より行われます。どうぞご参加ください。
５．神父様との勉強会 １１月１０日（日）
毎月第２日曜日の１０時のミサ後、聖マリア館のマリア喫茶でマチアス神父様との勉強会が行われます。お誘い合わせてご参加ください。
６．臨時総会のお知らせ １１月２４日（日：第４）
午前１０時のミサ後、聖堂において臨時総会を開きます。
議題は評議会規約の改定についてです。皆様ご参加ください。
７．献金報告
・一粒会への献金 50,350円
・台風19号被害への献金 57,744円
・世界宣教の日献金 7,320円
上記の通り報告し送金させていただきます。皆様のご協力ありがとうございます。
８．七五三祝福式 １１月１７日（日：第３）
午前１０時のミサ後、七五三の祝福式を行います。
＊該当するお子さんの名前を１１月１０日（日：第２）までに、掲示板の紙に書いてください。
９．クリスマス・イルミネーション飾り付け １１月１７日（日：第３）
１０時のミサ後、イルミネーションの飾り付けを行います。
男性の方々のご協力をどうぞよろしくお願いいたします。
１０.三重地区合同堅信式について 2020年6月7日（日：第1）
2020年度の三重地区合同堅信式が行われます。堅信の秘跡を希望されます方は、事前の準備（勉強）が必要です。
2020年4月からスタートいたしますが、日程は決まり次第連絡いたします。
希望されます方は、教会事務所に用紙がありますのでご記入の上、3月15日（日）までに教会事務所に提出してください。
場所：カトリック四日市教会
時間：15：00
対象年齢：2020年度中学生以上
ご不明な点はマチアス神父様にお尋ねください。
１１．主日の奉納当番
１１月１０日（日：第２） 県 神前 川島 桜 菰野
１１月１７日（日：第３） 四郷 笹川 高花平 内部 小山田 水沢 塩浜 河原田 楠 鈴鹿 亀山 その他
１０．今週の掃除当番
１１月１６日（土：第3） 県 神前 川島 桜 菰野
１．台風１９号被害への募金のお願い
１０月１２日に上陸した台風１９号は、各地で甚大な被害をもたらしました。
カリタスジャパンは、被災者支援活動のための募金受付を開始し、教区よりお願いの文書が参りました。
皆様のお祈りと積極的な募金へのご協力をよろしくお願いいたします。
２．一粒会（カトリック京都司教区神学生・司祭養成協力会）へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって、教区に関わる司祭、神学生の召命と養成に寄与します。
一人でも多くの人々が神の招きに応え、京都教区に聖なる司祭が与えられますように、皆様の毎日のお祈りと経済的援助をよろしくお願いいたします。
＊期限はありません。
３．エレクトーン購入のための献金のお願い
リベロ神父様の時から、教会の聖務を果たして来ましたエレクトーンが、この９月にとても残念なことに、使用不可になってしまいました。
３８年間という長い年月、大切な勤めを果たしてくれたエレクトーンは、神様のお恵みであったと思います。
この度、新しいエレクトーンを購入する運びとなりました。
聖務の中で、皆様お一人お一人とともに、その勤めを必要とされています。
何かと災害が続いております。神様への賛美と感謝と願いを新しいエレクトーンとともに祈り、捧げることが出来ますように、皆様の献金のご協力をどうぞよろしくお願いします、
４．死者の月（１１月）
１１月は、死者の月です。亡くなられた方々への追悼ミサは、ミサ依頼の封筒に記入して、神父様に申し込んでください。
５．評議会 １１月３日（日：本日）
午前１０時のミサ後、聖マリア館会議室において評議会を開きます。関係者はお集まりください。
６．浜田地区防災訓練について １１月９日（土：第２）
浜田地区防災訓練が、１１月９日に港中学校体育館で午前９時より行われます。今年は、「飛散者の受け入れ訓練」をします。よろしくお願いします。
７．七五三祝福式 １１月１７日（日：第３）
午前１０時のミサ後、七五三の祝福式を行います。
＊該当するお子さんの名前を１１月１０日（日：第２）までに、掲示板の紙に書いてください。
８．クリスマス・イルミネーション飾り付け １１月１７日（日：第３）
１０時のミサ後、イルミネーションの飾り付けを行います。
男性の方々のご協力をどうぞよろしくお願いいたします。
９．主日の奉納当番
１１月３日（日） 教会学校
１１月１０日（日：第２） 県 神前 川島 桜 菰野
１０．今週の掃除当番
１１月９日（土：第２）川越 朝日 富洲原 富田 下野 保々 八郷 大矢知 羽津 海蔵 三重
１．台風１９号被害への募金のお願い
１０月１２日に上陸した台風１９号は、各地で甚大な被害をもたらしました。
カリタスジャパンは、被災者支援活動のための募金受付を開始し、教区よりお願いの文書が参りました。
皆様のお祈りと積極的な募金へのご協力をよろしくお願いいたします。
２．一粒会（カトリック京都司教区神学生・司祭養成協力会）へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって、教区に関わる司祭、神学生の召命と養成に寄与します。
一人でも多くの人々が神の招きに応え、京都教区に聖なる司祭が与えられますように、皆様の毎日のお祈りと経済的援助をよろしくお願いいたします。
＊期限はありません。
３．エレクトーン購入のための献金のお願い
リベロ神父様の時から、教会の聖務を果たして来ましたエレクトーンが、この９月にとても残念なことに、使用不可になってしまいました。
３８年間という長い年月、大切な勤めを果たしてくれたエレクトーンは、神様のお恵みであったと思います。
この度、新しいエレクトーンを購入する運びとなりました。
聖務の中で、皆様お一人お一人とともに、その勤めを必要とされています。
何かと災害が続いております。神様への賛美と感謝と願いを新しいエレクトーンとともに祈り、捧げることが出来ますように、皆様の献金のご協力をどうぞよろしくお願いします、
４．死者の月（１１月）
１１月は、死者の月です。亡くなられた方々への追悼ミサは、ミサ依頼の封筒に記入して、神父様に申し込んでください。
５．死者の日 １１月２日（土：第１）
ごミサは午前７時です。
６．評議会 １１月３日（日：第１）
午前１０時のミサ後、聖マリア館会議室において評議会を開きます。関係者はお集まりください。
７．浜田地区防災訓練について １１月９日（土：第２）
浜田地区防災訓練が、１１月９日に港中学校体育館で午前９時より行われます。今年は、「飛散者の受け入れ訓練」をします。よろしくお願いします。
８．七五三祝福式 １１月１７日（日：第３）
午前１０時のミサ後、七五三の祝福式を行います。
＊該当するお子さんの名前を１１月１０日（日：第２）までに、掲示板の紙に書いてください。
９．主日の奉納当番
１０月２７日（日） 川越 朝日 富洲原 富田 下野 保々 八郷 大矢知 羽津 海蔵 三重
１１月３日（日） 教会学校
１０．今週の掃除当番
１１月２日（土：第１） 本庁（旧市内） 橋北 桑名 員弁 常磐 日永
１．ロザリオの祈り １０月６日（日：第１）～１０月２７日（日：第４）
午前１０時のミサ前、午前９時１５分より御聖堂においてロザリオの祈りが行われます。
２．世界宣教の日献金のお願い １０月２０日（日：本日）
祈り、犠牲、献金を捧げる日です。皆様のご協力をお願いいたします。
３．一粒会（カトリック京都司教区神学生・司祭養成協力会）へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって、教区に関わる司祭、神学生の召命と養成に寄与します。
一人でも多くの人々が神の招きに応え、京都教区に聖なる司祭が与えられますように、皆様の毎日のお祈りと経済的援助をよろしくお願いいたします。
＊期限はありません。
４．京都青年センターの集い １０月１９日～２０日（土～日）
京都青年センターの若者たちを囲んで、四日市教会で集いがあります。
１０時のミサ後、聖マリア館のマリア喫茶へお集まりください。
５．台風１９号被害への募金のお願い
１０月１２日に上陸した台風１９号は、各地で甚大な被害をもたらしました。
カリタスジャパンは、被災者支援活動のための募金受付を開始し、教区よりお願いの文書が参りました。
皆様のお祈りと積極的な募金へのご協力をよろしくお願いいたします。
６．七五三祝福式 １１月１７日（日：第３）
午前１０時のミサ後、七五三の祝福式を行います。
＊該当するお子さんの名前を掲示板の紙に書いてください。
７．主日の奉納当番
１０月２０日（日） 本庁（旧市内）橋北 桑名 員弁 常磐 日永
１０月２７日（日） 川越 朝日 富洲原 富田 下野 保々 八郷 大矢知 羽津 海蔵 三重
８．今週の掃除当番
１０月２６日（土：第４） 四郷 高花平 笹川 内部 小山田 水沢 河原田 楠 鈴鹿 亀山 その他
お掃除に来てくださる方が、とても少なく困っています。
草もたくさん生えております。草取り、お掃除にお一人でも多くの方々のご協力をどうぞよろしくお願いいたします。
１．ロザリオの祈り １０月６日（日：第１）～１０月２７日（日：第４）
午前１０時のミサ前、午前９時１５分より御聖堂においてロザリオの祈りが行われます。
２．聖体賛美式 １０月１９日（日：第３）
１１時より聖体賛美式が行われます。どうぞご参加ください。
３．世界宣教の日献金のお願い １０月２０日（日：来週）
祈り、犠牲、献金を捧げる日です。皆様のご協力をお願いいたします。
４．一粒会（カトリック京都司教区神学生・司祭養成協力会）へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって、教区に関わる司祭、神学生の召命と養成に寄与します。
一人でも多くの人々が神の招きに応え、京都教区に聖なる司祭が与えられますように、皆様の毎日のお祈りと経済的援助をよろしくお願いいたします。
＊期限はありません。
５．京都青年センターの集い １０月１９日～２０日（土～日：第３）
京都青年センターの若者たちを囲んで、四日市教会で集いがあります。
１０時のミサ後、聖マリア館のマリア喫茶へお集まりください。
６．＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
教皇様訪日記念ミサへの申込みは、
・公式ホームページから、個人での申し込みが出来ます。
・四日市教会の教会コードが必要な方は、教会事務所にお尋ねください。
・カトリック中央協議会から入れます。
・教会コードをSNSなどに載せることのないように注意してください。
７．主日の奉納当番
１０月１３日（日） 四郷 笹川 高花平 楠 内部 小山田 水沢 亀山 塩浜 河原田 その他
１０月２０日（日：第３） 本庁（旧市内）橋北 桑名 員弁 常磐 日永
８．今週の掃除当番
１０月１９日（土：第３） 県 神前 川島 桜 菰野 地区
お掃除に来てくださる方が、とても少なく困っています。
草もたくさん生えております。草取り、お掃除にお一人でも多くの方々のご協力をどうぞよろしくお願いいたします。
１ ご帰天
去る９月３０日（月）にお亡くなりになった方とご遺族のためにお祈りください。
２ ロザリオの祈り １０月６日（日）～１０月２７日（日）
午前１０時のミサ前、午前９時１５分より御聖堂においてロザリオの祈りが行われます。
３ 一粒会（カトリック京都司教区神学生・司祭養成協力会）へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって、教区にかかわる司祭、神学生の照明と養成に寄与します。
一人でも多くの人々が神の招きに応え、京都教区に聖なる司祭が与えられますように、皆様の毎日のお祈りと経済的援助をお願いいたします。＊期限はありません。
４ 献金報告
・一粒会への献金（９月分） ５１，５００円
・世界難民移動移住者の日献金 ６，０００円
上記の通り報告し送金させていただきます。皆様のご協力を有難うございました。
５ フランシスコ教皇様訪日記念ミサ（東京）ツアーについて １１月２５日（月）
期日：２０１９年１１月２５日（月）
内容：四日市教会企画・四日市教会発着の日帰りバスツアー
申込み期日：１０月６日（日）１５：００までに
＊詳しくは、担当までご連絡ください。
＊教皇様訪日記念ミサへの個人（抽選）申込みは、
・公式ホームページから個人での申し込みも出来ます。
・四日市教会の教会コードが必要な方は、教会事務所にお尋ねください。
（教会コードをSNSなどに載せることがないようにご注意ください。）
・カトリック中央協議会から入れます。
６ 主日の奉納当番
１０月６日（日：第１） 教会学校
１０月１３日（日：第２） 四郷 笹川 高花平 楠 内部 小山田 水沢 亀山 塩浜 河原田 その他
７ 今週の掃除当番
１０月１２日（土：第２） 川越 朝日 富洲原 富田 下野 保々 八郷 大矢知 羽津 海蔵 三重
お掃除に来てくださる方が、とても少なく困っています。
お掃除にお一人でも多くの方々のご協力をどうぞよろしくお願いします。
１ 一粒会（カトリック京都司教区神学生・司祭養成協力会）へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって、教区にかかわる司祭、神学生の照明と養成に寄与します。
一人でも多くの人々が神の招きに応え、京都教区に聖なる司祭が与えられますように、皆様の毎日のお祈りと経済的援助をお願いいたします。＊期限はありません。
２ 世界難民移住者の日献金 ９月２９日（日：本日）
祈り、犠牲、献金を捧げる日です。皆様のご協力をよろしくお願いいたします。
３ 病者の塗油 ９月２９日（日・本日）
第５日曜日の１０時のミサは、四日市教会の病者の方々のために捧げます。
この秘跡を受けられる方々は、聖堂の最前列にお座りいただきますようお願い致します。
４ ロザリオの祈り １０月６日（日）～１０月２７日（日）
午前１０時のミサ前、午前９時１５分より御聖堂においてロザリオの祈りが行われます。
５ フランシスコ教皇様訪日記念ミサ（東京）ツアーについて １１月２５日（月）
期日：２０１９年１１月２５日（月）
内容：四日市教会企画・四日市教会発着の日帰りバスツアー
申込み期日：１０月６日（日）１５：００までに
＊詳しくは、担当までご連絡ください。
＊教皇様訪日記念ミサへの個人（抽選）申込みは、
・公式ホームページから個人での申し込みも出来ます。
・カトリック中央協議会から入れます。
・四日市教会企画ツアーの申込は教会に申し込んでください。ホームページからの申込はできません。
６ 典礼部会について ９月２９日（日：本日）
典礼部会をミサ後、聖マリア館１０９号室で開きます。関係者の方はお集まりください。
７ 教区の集い 国際ファミリーデーへのお礼
先週行われました国際ファイミリーデーは、お天気にも恵まれ、秋空のもと司教様をお迎えして無事行うことが出来ました。
参加者は、２４２名、内四日市教会からは８２名の方々でした。
皆様のご協力を有難うございました。
８ 主日の奉納当番
９月２９日（日：本日） 県 神前 川島 桜 菰野
１０月６日（日：第１） 教会学校
９ 今週の掃除当番
１０月５日（土：第１） 本庁（旧市内） 橋北 桑名 員弁 常磐 日永地区の方でお願いいたします。
お掃除に来てくださる方が、とても少なく困っています。
草もたくさん生えてきました。草取り、お掃除にお一人でも多くの方々のご協力をどうぞよろしくお願いします。
１ 一粒会（カトリック京都司教区神学生・司祭養成協力会）へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって、教区にかかわる司祭、神学生の照明と養成に寄与します。
一人でも多くの人々が神の招きに応え、京都教区に聖なる司祭が与えられますように、皆様の毎日のお祈りと経済的援助をお願いいたします。＊期限はありません。
２ 世界難民移住者の日献金 ９月２９日（日：来週）
祈り、犠牲、献金を捧げる日です。皆様のご協力をよろしくお願いいたします。
３ 教区の集い 国際ファミリーデーについて ９月２２日（日：本日）
本日、２２日の１０時のミサは、パウロ大塚喜直司教様の司式にて、下記の通り国際ファミリーデーが行われます。多数の方々のご参加をお願いいたします。
＊２２日（日：第４）の四日市教会の１０時のミサはありません。
日 時 ２０１９年９月２２日（日：本日）１０時～１５時
場 所 海星中学・高等学校聖ヨセフカラサンス館ホール
参加教会 北部ブロックの桑名、鈴鹿、四日市教会
注意事項
＊ミサ後、昼食、イベントが行われます。
＊昼食は、各自、弁当飲み物を用意する。
＊上靴、靴袋を各自持参する。
＊駐車場はありません。公共交通機関を利用する。
＊詳しくは、担当までお尋ねください。
４ 病者の塗油 ９月２９日（日：第５）
第５日曜日１０時のミサは、四日市教会の病者の方々のために捧げます。
この秘跡を受けられます方々は、聖堂の最前列にお座りください。
５ 主日の奉納当番 ９月２２日（日：本日）国際ファミリーデー
９月２９日（日：第５） 県 神前 川島 桜 菰野
６ 今週の掃除当番 ９月２８日（土：第４）四郷 笹川 高花平 内部 小山田 水沢 塩浜 河原田 楠 鈴鹿 亀山 その他地区の方でお願いします。
お掃除に来てくださる方が、とても少なく困っております。
草もたくさん生えました。草取り、お掃除にお一人でも多くの方々のご協力をどうぞよろしくお願いいたします。
