- 一粒会(いちりゅうかい)（カトリック京都司教区神学生・司祭養成協力会）へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって、教区に関わる司祭、神学生の召命と養成に寄与します。一人でも多くの人々が神の招きに応え、京都教区に聖なる司祭が与えられますように、皆様の毎日のお祈りと経済的援助をよろしくお願い致します。
＊期限はありません - 勉強会 ２月９日（日：第２）
１０時のミサ後、マチアス神父様による勉強会が聖マリア館ホールに於いて行われます。皆様どうぞお誘い合わせてご参加ください。
２/９,３/８,７/１２,８/９,９/１３,１１/８,１２/１３ - マリア喫茶より ２月１６日（日：第３）
マリア喫茶担当の方は、２月１６日、１０時のミサ後、マリア喫茶にお集まりください。 - カトリック三重北部ブロック侍者研修会 ２０２０年３月２１日（土）～２２日（日）
北部ブロック侍者研修会が行われます。
日時：２０２０年３月２１日（土：第３）～２２日（日：第４)14:30～11:30迄
場所：カトリック四日市教会
対象：小学生以上
※ 参加の有無を３月１日（日）までに教会学校にご連絡ください。 - 初聖体式 ６月１４日（日：第２）
キリストの聖体の祭日にごミサの中で執り行われます。
対象：洗礼を受けている新小学２年生以上
希望者は、３月１５日（日）までに、申込用紙にご記入の上、教会学校に提出して下さい。４月より準備のための勉強を進めていきます。 - 三重地区合同堅信式について ２０２０年６月１４日（日：第２）
２０２０年度の三重地区合同堅信式が行われます。堅信の秘跡を希望されます方は、事前の準備（勉強）が必要です。
２０２０年４月からスタート致しますが、日程は決まり次第連絡致します。希望されます方は、教会事務所に用紙がありますのでご記入の上、３月１５日（日）迄に教会事務所に提出して下さい。
場所：カトリック四日市教会
時間：１４：００
対象年齢：２０２０年度中学生以上
※ ご不明な点は、マチアス神父様にお尋ねください。 - 献金報告
・世界こども助け合いの日 ８，８００円
・一粒会 １月分 ４３，７００円
上記の通り報告し、送金させて頂きます。皆様のご協力有難うございました。 - 教会事務所について
１月１４日（火）、１５日（水）より、教会事務所は毎週、火曜日と水曜日はお休みとなります。急用の方は、夕方５時から６時に教会に電話を入れて下さい。
以上、よろしくお願い致します。 - 主日の奉納当番 ２月２日（日：本日） 教会学校
２月９日（日：第２）県 神前 川島 桜 菰野 - 今週の掃除当番 ２月８日（土：第１）川越 朝日 富洲原 富田 下野 保々 八郷 大矢知 羽津 海蔵 三重
アーカイブ
2020年1月26日
- ｢世界こども助け合いの日｣献金のお願い １月26日(日:本日)
祈り､犠牲､献金のご協力をお願い致します。 - 一粒会(カトリック京都司教区神学生･司祭養成協力会)へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって､教区に関わる司祭､神学生の召命と養成に寄与します。一人でも多くの人々が神の招きに応え､京都教区に聖なる司祭が与えられますように､皆様の毎日のお祈りと経済的援助をよろしくお願い致します。
＊期限はありません。 - カトリック四日市教会総会 １月26日(日:本日)
午前10時のミサ後､御聖堂で行います｡どうぞご参加ください。 - カトリック三重北部ブロック侍者研修会 2020年3月21日(土)～22日(日)
北部ブロック侍者研修会が行われます。
日 時: 2020年3月21日(士:第3)～22目(日:第4)14:30～11:30迄
場 所:カトリック四日市教会
対 象:小学生以上
※参加の有無を3月１日(日)までに教会学校にご連絡ください。 - 初聖体式 ６月１４日(日:第2)
キリストの聖体の祭日にごミサの中で執り行われます。
対象:洗礼を受けている新小学2年生以上
希望者は、3月15日(日)までに、申込用紙にご記入の上､教会学校に提出して下さい。4月より準備のための勉強を始めていきます。 - 教会事務所について
１月１４日（火）、１５日（水）より､教会事務所は毎週､火曜日と水曜日はお休みとなります。急用の方は､夕方5時から6時に教会に電話を入れて下さい。
以上､よろしくお願い致します。 - 全日の奉納当番 １月26日（日:本日） 川越・朝日・富洲原・富田富・冨田・下野・保々・八郷・大矢知・羽津・海蔵・三重
- 今週の掃除当番 ２月 １日（土:第1） 本庁（旧市内）橘北・桑名・員弁・常磐・日永
2020年1月19日
- イルミネーション取り外しのお礼
先週行われましたイルミネーションの取り外し、お寒い中、お忙しいところ多数の方々のご協力を頂きました。どうも有り難うございました。 - 典礼部会 １月１９日（日：本日）
１０時のミサ後、聖マリア館１０９号室において典礼部会を開きます。関係者はお集り下さい。 - 「世界こども助け合いの日」献金のお願い １月２６日（日：来週）
祈り、犠牲、献金のご協力をお願い致します。 - 一粒会(いちりゅうかい)（カトリック京都司教区神学生・司祭養成協力会）へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって、教区に関わる司祭、神学生の召命と養成に寄与します。
一人でも多くの人々が神の招きに応え、京都教区に聖なる司祭が与えられますように、皆様の毎日のお祈りと経済的援助をよろしくお願い致します。
＊期限はありません。 - カトリック四日市教会総会 １月２６日（日：来週）
午前１０時のミサ後、御聖堂で行います。どうぞご参加ください。 - 教会事務所について
１月１４日（火）、１５日（水）より、教会事務所は毎週、火曜日と水曜日はお休みとなります。急用の方は、夕方５時から６時に教会に電話を入れて下さい。以上、よろしくお願い致します。 - 初聖体式 ６月１４日（日：第２）
キリストの聖体の祭日にごミサの中で執り行われます。
対象： 洗礼を受けている新小学２年生以上
希望者は、３月１５日（日）までに、申込用紙にご記入の上、教会学校に提出して下さい。4月より準備のための勉強を進めていきます。 - 三重地区合同堅信式について ２０２０年６月１４日（日：第２）
２０２０年度の三重地区合同堅信式が行われます。堅信の秘跡を希望されます方は、事前の準備（勉強）が必要です。２０２０年４月からスタート致しますが、日程は決まり次第連絡致します。
希望されます方は、教会事務所に用紙がありますのでご記入の上、３月１５日（日）迄に教会事務所に提出して下さい。
：場 所 カトリック四日市教会
：時 間 １４：００
：対象年齢 ２０２０年度中学生以上
※ ご不明な点は、マチアス神父様にお尋ねください。 - 主日の奉納当番 １月１９日（日：本日） 本庁（旧市内） 橋北 桑名 員弁 常磐 日永
１月２６日（日：第４）川越 朝日 富田 富洲原 下野 保々 八郷 大矢知 羽津 海蔵 三重 - 今週の掃除当番 １月２５日（土：第４）四郷 笹川 高花平 内部 小山田 水沢 塩浜 河原田 楠 鈴鹿 亀山 その他 地区の方々でお願いします。
お掃除に来て下さる方が、とても少なく困っております。落ち葉かき、お掃除にお一人でも多くの方々のご協力を、どうぞよろしくお願い致します。
2020年1月12日
- 財務委員会 １月１２日（日：本日）
午前９時より聖マリア館１０９号室において、財務委員会を開きます。関係の方々はどうぞお集まり下さい。 - 祝成人 １月１２日（日：本日）
成人おめでとうございます。該当される方々は、神父様の祝福を頂きますので前にお進みください。 - マリア喫茶より
２０１９年度に皆様からマリア喫茶に募金していただきました募金額 ７０，７１２円を教会のクリスマス献金と合わせてフィリピンのカラサンスセンターへ送金させて頂きます。皆様のご協力有難うございました。 - イルミネーション取り外し １月１２日（日：本日）
１０時のミサ後、イルミネーションの取り外しを行います。皆様のご協力をよろしくお願い致します。特に、男性の方々のお手伝いをお願い致します。 - 聖体賛美式 １月１８日（土：第３）
１１時より聖体賛美式行われます。どうぞご参加ください。 - 典礼部会 １月１９日（日：第３）
１０時のミサ後、聖マリア館１０９号室において典礼部会を開きます。関係者はお集り下さい。 - カトリック四日市教会総会 １月２６日（日：第４）
午前１０時のミサ後、御聖堂で行います。どうぞご参加ください。 - 教会事務所について
１月１４日（火）、１５日（水）より、教会事務所は毎週、火曜日と水曜日はお休みとなります。急用の方は、夕方５時から６時に教会に電話を入れて下さい。
以上、よろしくお願い致します。 - 初聖体式 ６月１４日（日：第２）
キリストの聖体の祭日にごミサの中で執り行われます。
対象： 洗礼を受けている新小学２年生以上
希望者は、３月１５日（日）までに、申込用紙にご記入の上、教会学校に提出し
て下さい。４月より準備のための勉強を進めていきます。 - 三重地区合同堅信式について ６月１４日（日：第２）
２０２０年度の三重地区合同堅信式が行われます。堅信の秘跡を希望されます方は、事前の準備（勉強）が必要です。２０２０年４月からスタート致しますが、日程は決まり次第連絡致します。希望されます方は、教会事務所に用紙がありますのでご記入の上、３月１５日（日）迄に教会事務所に提出して下さい。
：場所 カトリック四日市教会
：時間 １５：００
：対象年齢 ２０２０年度中学生以上
※ ご不明な点は、マチアス神父様にお尋ねください。 - 越冬炊き出しへのご協力ご支援有難うございました。
- 主日の奉納当番 １月１２日 （日：本日）
四郷 笹川 高花平 内部 小山田 水沢 塩浜 河原田 楠 鈴鹿 亀山その他
2020年1月5日
１．ご帰天
去る12月３1目(火)ご帰天されました。この方とご遺族のためにお祈りください。
2. 評議会 １月５日(日:本日)
午前10時のミサ後､聖マリア館会議室にて評議会を開きます｡関係者はお集り下さい。
３．一粒会(カトリック京都司教区神学生･司祭養成協力会)へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって､教区に関わる司祭､神学生の召命と養成に寄与します。
一人でも多くの人々が神の招きに応え､京都教区に聖なる司祭が与えられますように､皆様の毎日のお祈りと経済的援助をよろしくお願い致します。
＊期限はありません｡
４．献金報告
･宣教地召命促進の日 3,200円
･一粒会12月分 56,200円
･クリスマス献金 教会 136,254円 教会学校 9,676円
クリスマス献金の内、124,127円をカラサンスセンターヘ上記の通り報告し､送金させて頂きます｡皆様のご協力有難うございました。
５．祝成人 １月１２日（日:来週）
成人おめでとうございます｡該当される方々は､神父様の祝福を頂きますので､前にお進みください。
６．三重地区合同堅信式について 2020年6月１４日（日:第2）
2020年度の三重地区合同堅信式が行われます｡堅信の秘跡を希望されます方は､事前の準備（勉強）が必要です。2020年4月からスタート致しますが、日程は決まり次第連絡致します。
希望されます方は､教会事務所に用紙がありますのでご記入の上、３月１５日（日）迄に教会事務所に提出して下さい。
:場所 カトリック四日市教会
:時間 15:00
:対象年齢 2020年度中学生以上
※ご不明な点は､マチアス神父様にお尋ねください。
７．主日の奉納当番 １月５日（日:本日） 県 神前 川島 桜 菰野
１月１２日（日:第2） 四郷 笹川 高花平 内部 小山田 水沢 塩浜 河原田 楠 鈴鹿 亀山 その他
８．今週の掃除当番 １月１１日（土:第2） 川越 朝日 富洲原 富田 下野 保々 八郷 大矢知 羽津 海蔵 三重 地区の方々でお願いします。
お掃除に来て下さる方が､とても少なく困っております。落ち葉かき､お掃除にお一人でも多くの方々のご協力を､どうぞよろしくお願い致します。
2019年１２月２９日
主の御降誕と新年のお慶びを申し上げます
新年の典礼
神の母聖マリア １２月３１日（火）１９：００ 新年のミサ
１月１日（水）７：００
１０：００
１．２０２０年度 評議会新役員
１２月２２日（日）に行われました役員選任委員会において選出されました。
２．祝 洗礼 １２月２５日（水）
おめでとうございます。洗礼を受けられたご本人とご家族のためにお祈りください。
３．病者の塗油 １２月２９日（本日）
第５日曜日の午前１０時のミサは、四日市教会の病者の方々のために捧げます。この秘跡を希望されます方は、聖堂の最前列にお座りください。
４．一粒会（カトリック京都司教区神学生・司祭養成協力会）へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって、教区に関わる司祭、神学生の召命と養成に寄与します。
一人でも多くの人々が神の招きに応え、京都教区に聖なる司祭が与えられますように、皆様の毎日のお祈りと経済的援助をよろしくお願いいたします。
＊期限はありません。
５．三重地区合同堅信式について ２０２０年６月７日（日：第１）
２０２０年度の三重地区合同堅信式が行われます。堅信の秘跡を希望されます方は、事前の準備（勉強）が必要です。
２０２０年４月からスタートいたしますが、日程は決まり次第連絡いたします。
希望されます方は、教会事務所に用紙がありますのでご記入の上、３月１５日（日）までに教会事務所に提出してください。
場所：カトリック四日市教会
時間：１５時
対象年齢：２０２０年度中学生以上
ご不明な点はマチアス神父様にお尋ねください。
６．主日の奉納当番
１２月２９日（日：本日）本庁（旧市内） 橋北 桑名 員弁 常盤 日永
１月１日（水：第１）川越 朝日 富洲原 冨田 下野 保々 八郷 大矢知 羽津 海蔵 三重
７．今週の掃除当番
１月４日（土：第１）本庁（旧市内） 橋北 桑名 員弁 常盤 日永
2019年１２月２２日
１．大掃除のお礼
先週行われました教会内外の大掃除には、お忙しい中、多くの方々のご協力を頂きまして、無事に終了することができました。皆様のご協力を心から感謝いたします。ありがとうございました。
２．クリスマスと新年の典礼
主の降誕（夜半） １２月２４日（火）１９：００ クリスマスイブのミサ
駐車場は ザ グランドティアラ千寿 の駐車場をお借りします
主の降誕（日中のミサ）１２月２５日（水）７：００ クリスマスのミサ
１０：００
聖家族 １２月２８日（土）１９：００ 主日のミサ
１２月２９日（日）７：００
１０：００
神の母聖マリア １２月３１日（火）１９：００ 新年のミサ
１月１日（水）７：００
１０：００
３．ベトナム語のミサについて １２月２２日（日）
１２月２２日（日）午後、ベトナム語によるミサと告解があります。
時間はまた連絡します。
４．病者の塗油 １２月２９日（日：第５）
第５日曜日の午前１０時のミサは、四日市教会の病者の方々のために捧げます。この秘跡を希望されます方は、聖堂の最前列にお座りください。
５．役員改選推薦投票について １２月１４日（土）〜２２日（日）
新しい規約に従い、新役員は４名、内１名は滞日外国人です。推薦投票をお願いします。投票用紙、投票箱はロビーです。
６．役員選任委員会 １２月２２日（日）
１０時のミサ後、聖マリア館会議室において、役員選任委員会を開きます。関係者はお集まりください。
７．主日の奉納当番
１２月２２日（日：第４）四郷 笹川 高花平 内部 小山田 水沢 塩浜 河原田 楠 鈴鹿
亀山 その他
１２月２９日（日：第５）本庁（旧市内） 橋北 桑名 員弁 常盤 日永
８．今週の掃除当番
１２月２８日（土：第４）四郷 笹川 高花平 内部 小山田 水沢 塩浜 河原田 楠 鈴鹿
亀山 その他
2019年１２月１５日
１．大掃除 １２月１５日（日）
１０時のミサ後、聖堂内外と聖マリア館内外の大掃除をします。ご協力をよろしくお願いします。
持ち物：帽子、エプロン、軍手など（軍手はこちらでも準備します）
２．典礼部より １２月１５日（日）
１０時のミサ後、１０９号室で聖具の手入れをします。よろしくお願いいたします。
３．聖体賛美式 １２月２１日（土：第３）
１１時より聖体賛美式が行われます。どうぞご参加ください。
４．ベトナム語のミサについて １２月２２日（日：第４）
１２月２２日（日）午後、ベトナム語によるミサと告解があります。
時間はまた連絡します。
５．病者の塗油 １２月２９日（日：第５）
第５日曜日の午前１０時のミサは、四日市教会の病者の方々のために捧げます。この秘跡を希望されます方は、聖堂の最前列にお座りください。
６．役員改選推薦投票について １２月１４日（土）〜２２日（日）
新しい規約に従い、新役員は４名、内１名は滞日外国人です。推薦投票をお願いします。投票用紙、投票箱はロビーです。
７．主日の奉納当番
１２月１５日（日：第３）県 神前 川島 桜 菰野
１２月２２日（日：第４）四郷 笹川 高花平 内部 小山田 水沢 塩浜 河原田 楠 鈴鹿
亀山 その他
８．今週の掃除当番
１２月２１日（土：第３）県 神前 川島 桜 菰野地区
クリスマスと新年の典礼
主の降誕（夜半） １２月２４日（火）１９：００ クリスマスイブのミサ
駐車場は ザ グランドティアラ千寿 の駐車場をお借りします
主の降誕（日中のミサ）１２月２５日（水）７：００ クリスマスのミサ
１０：００
聖家族 １２月２８日（土）１９：００ 主日のミサ
１２月２９日（日）７：００
１０：００
神の母聖マリア １２月３１日（火）１９：００ 新年のミサ
１月１日（水）７：００
１０：００
2019年12月8日
１．聖体賛美式と共同回心式 １２月８日（日）
１０時のミサ後、聖堂にて行われます。
２．一粒会（カトリック京都司教区神学生・司祭養成協力会）へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって、教区に関わる司祭、神学生の召命と養成に寄与します。
一人でも多くの人々が神の招きに応え、京都教区に聖なる司祭が与えられますように、皆様の毎日のお祈りと経済的援助をよろしくお願いいたします。
＊期限はありません。
３．エレクトーン購入のための献金のお願い
リベロ神父様の時から、教会の聖務を果たして来ましたエレクトーンが、この９月にとても残念なことに、使用不可になってしまいました。
３８年間という長い年月、大切な勤めを果たしてくれたエレクトーンは、神様のお恵みであったと思います。
この度、新しいエレクトーンを購入する運びとなりました。
聖務の中で、皆様お一人お一人とともに、その勤めを必要とされています。
何かと災害が続いております。神様への賛美と感謝と願いを新しいエレクトーンとともに祈り、捧げることが出来ますように、皆様の献金のご協力をどうぞよろしくお願いします、
４．大掃除 １２月１５日（日：来週）
１０時のミサ後、聖堂内外と聖マリア館内外の大掃除をします。ご協力をよろしくお願いします。
持ち物：帽子、エプロン、軍手など（軍手はこちらでも準備します）
５．典礼部より １２月１５日（日：来週）
１０時のミサ後、１０９号室で聖具の手入れをします。よろしくお願いいたします。
６．ベトナム語のミサについて １２月２２日（日：第４）
１２月２２日（日）午後、ベトナム語によるミサと告解があります。
時間はまた連絡します。
７．病者の塗油 １２月２９日（日：第５）
第５日曜日の午前１０時のミサは、四日市教会の病者の方々のために捧げます。この秘跡を希望されます方は、聖堂の最前列にお座りください。
８．三重地区合同堅信式について ２０２０年６月７日（日：第１）
２０２０年度の三重地区合同堅信式が行われます。堅信の秘跡を希望されます方は、事前の準備（勉強）が必要です。
２０２０年４月からスタートいたしますが、日程は決まり次第連絡いたします。
希望されます方は、教会事務所に用紙がありますのでご記入の上、３月１５日（日）までに教会事務所に提出してください。
場所：カトリック四日市教会
時間：１５時
対象年齢：２０２０年度中学生以上
ご不明な点はマチアス神父様にお尋ねください。
９．ホームレスの人々への支援活動 １２月１４日（土）〜１２月２５日（水）
ホームレスの人々の支援活動にご協力ください。
男性用冬物衣料、他の支援物資、現金カンパをお願い致します。
１２月１４日〜１２月２５日までに聖マリア館のマリア喫茶奥の段ボール箱に入れてください。
現金カンパは、担当に直接お渡しください。
１０．主日の奉納当番
１２月８日（日：第２）川越 朝日 富洲原 富田 下野 保々 八郷 大矢知 羽津 海蔵 三重
１２月１５日（日：第３）県 神前 川島 桜 菰野
１１．今週の掃除当番
１２月１４日（土：第２）川越 朝日 富洲原 富田 下野 保々 八郷 大矢知 羽津 海蔵 三重
2019年１２月１日
１．一粒会（カトリック京都司教区神学生・司祭養成協力会）へのお願い
皆様の祈りと経済的援助によって、教区に関わる司祭、神学生の召命と養成に寄与します。
一人でも多くの人々が神の招きに応え、京都教区に聖なる司祭が与えられますように、皆様の毎日のお祈りと経済的援助をよろしくお願いいたします。
＊期限はありません。
２．エレクトーン購入のための献金のお願い
リベロ神父様の時から、教会の聖務を果たして来ましたエレクトーンが、この９月にとても残念なことに、使用不可になってしまいました。
３８年間という長い年月、大切な勤めを果たしてくれたエレクトーンは、神様のお恵みであったと思います。
この度、新しいエレクトーンを購入する運びとなりました。
聖務の中で、皆様お一人お一人とともに、その勤めを必要とされています。
何かと災害が続いております。神様への賛美と感謝と願いを新しいエレクトーンとともに祈り、捧げることが出来ますように、皆様の献金のご協力をどうぞよろしくお願いします、
３．宣教地召命促進の日 １２月１日（日）
祈り、献金、犠牲のご協力をお願いいたします。
４．共同回心式 １２月８日（日：第２）
１０時のミサ後、聖堂にて行われます。スケジュールを今から予定に入れ、参加できるように努力してください。
５．大掃除 １２月１５日（日：第３）
１０時のミサ後、聖堂内外と聖マリア館内外の大掃除をします。ご協力をよろしくお願いします。
持ち物：帽子、エプロン、軍手など（軍手はこちらでも準備します）
６．ベトナム語のミサについて １２月２２日（日：第４）
１２月２２日（日）午後、ベトナム語によるミサと告解があります。
時間はまた連絡します。
7．病者の塗油 １２月２９日（日：第５）
第５日曜日の午前１０時のミサは、四日市教会の病者の方々のために捧げます。この秘跡を希望されます方は、聖堂の最前列にお座りください。
8．献金報告
・一粒会への献金 ３７，７００円
・アジア交流の日献金 １，０００円
上記の通り報告し送金させて頂きます。皆様のご協力ありがとうございました。
９.三重地区合同堅信式について ２０２０年６月７日（日：第１）
２０２０年度の三重地区合同堅信式が行われます。堅信の秘跡を希望されます方は、事前の準備（勉強）が必要です。
２０２０年４月からスタートいたしますが、日程は決まり次第連絡いたします。
希望されます方は、教会事務所に用紙がありますのでご記入の上、３月１５日（日）までに教会事務所に提出してください。
場所：カトリック四日市教会
時間：１５時
対象年齢：２０２０年度中学生以上
ご不明な点はマチアス神父様にお尋ねください。
１０．主日の奉納当番
１２月１日（日：第１）教会学校
１２月８日（日：第２）川越 朝日 富洲原 富田 下野 保々 八郷 大矢知 羽津 海蔵 三重
１１．今週の掃除当番
１２月７日（土：第１）本庁（旧市内） 橋北 桑名 員弁 常盤 日永地区の方々でお願いします。
